SEP 19, 2025 [17 words]

#	Value	Translation	Examples
1407	amateur	любитель	[Топ 100 слов Intermediate]
3685	may/might (just) as well do something	почему бы не, почему бы и нет, можно вполне, пожалуй и употребляется для обозначения ситуации, в которой определенное действие должно быть совершенно, так как не существует причин, по которым оно не может не произойти [to do something because it seems best in the situation that you are in, although you may not really want to do it. We can use may as well and might as well for making suggestions]	I think we should take a taxi to go home. – Might as well. – Я думаю, что нам нужно взять такси, чтобы добраться домой. – Да, можно/Почему бы и нет. You might as well ask him. – Почему бы не спросить его. I may as well go with you. – Я, пожалуй, пойду с тобой.
2357	come around	приходить (о дне, о друзьях) приходить в себя	These guys don't come around just looking to say hello. Эти парни не приходят просто поздороваться. [EnglishDom].
1710	regardless of / irrespective of	независимо от/невзирая на	regardless of their technology. [MEDIUM].
1545	Nothing is done in vain	Ничего не делается напрасно	[скажи Гордеевой - Лиля Ахиджакова]
3965	leftover	остаток оставшийся, остаточный	If you have leftover state / Do not use leftover antibiotics to treat another illness. Не используйте оставшийся антибиотик для лечения другого заболевания.
2542	tremendous work	колоссальная работа	За короткое время была проделана колоссальная работа, результат которой вы сегодня увидите. In a short time has done tremendous work, the result of which you see today.
3956	notion	понятие, представление, идея	with the common testing notion of using stubs
307	once and for all	раз и навсегда	Just remember once and for all! You have not to silent!
3379	buy up	purchase (all of something)	The business’s assets were bought up in the auction. [scribbr.com].
2014	detension	заключение под стражу	[The Accountant]
3236	orbit	вращаться, обращаться вокруг, двигаться по кругу | орбита, оборот, виток	that orbits the Sun [TED - The science of skin color]
39	at the end	в конце	That's interesting what you said at the end. Мне кажется очень важным то, что вы сказали в конце.
693	Generally I like your idea, but	В целом мне нравится ваша идея, но... [выражаем несогласие + встречн.аргумент]	-
2876	matter to you	имеет для вас значение	Why does this chain of lies matter to you?
1704	Regardless	Тем не менее	Regardless, his tweet that a prototype humanoid robot may be working by the end of September [bloomberg]
2141	hollow	полый, пустой, пустотелый лощина, дупло, пустота	It is usually hollow, which makes the wall of such a brick warm. Обычно он пустотелый, благодаря этому стена, выложенная из этого кирпича, гораздо теплее.

Total words: 4528 used: 2667 | not used: 1861
87 words were added this month
566 words were added in this year | 155 words were added in [2024]